公共假日用英語翻譯

Public holidays

拼音對照：gōng gòng jià rì

公共假日英語作文初中

Great, that's great! At last I was looking forward to the holiday of national day. I can always relax and relax. My parents and I had an early appointment to travel by train during the national day. On this day, I got up early, and when everything was ready, my family set out. When we arrived at the square in front of the train station, it was already a sea of people, and we were crowding the railway station with the endless stream of people.

Into the waiting hall, here is a racket, crowded, we managed to find a space to sit down, I drink slobber, rest for a while, restless eyes began to look around. Not far away, a pair of silver - haired old couple helped each other, slowly sitting on their seats and talking in a small voice. On the other side, a few middle school students were laughing loudly. A tour guide, holding a small flag, is talking to the tourists of the tour group... "Why?" Suddenly, a sound of childish sound attracted me, I looked back, a chubby little girl sat on her mother's lap, "why together and we can't go out and play dad?" The little girl innocent eyes full of doubts, long eyelashes glitter, mother lovingly stroked the girl's head, said softly: "your father is a traffic policeman, in order to ensure the safe travel, to the holidays will be more busy, can not go out to play with us." The little girl Sidongfeidong nodded, nestled in her mother's arms. I listened quietly, eyes unconsciously fall in the busy distance from time to time flashed, cleaners are carefully clean the ground, wiping tables and chairs, the policeman is patrols, warily watching the situation around the station staff smiling, patiently answer questions of passengers. It is their hard work that makes our trip safer and more convenient.

This picture, I have been deeply remember in the heart, when we celebrate the holiday with my family, we have to wonder whether this happy, how many people need to work to pay, and the family when we have a joyous gathering, to wonder whether and how many people still insist on work, not and your family reunion? These honorable men, let me say, "thank you!"

中文對照

太好了，太好了！我終于盼來了國慶節(jié)長假，總算可以放松放松了，我和爸爸媽媽早就約好了國慶節(jié)期間坐火車去外地旅游。到了這一天，我早早地起了床，一切準備就緒后，我們?nèi)页霭l(fā)了。到達火車站前廣場時，那里早已是人山人海，我們隨著川流不息的人群擠進了火車站。

走進候車大廳，這里更是人聲鼎沸，熱鬧非凡，我們好不容易才找到空位坐了下來，我喝了口水，休息了一會兒，眼睛開始不安分地四處打量起來。不遠處，一對滿頭銀發(fā)的老夫妻互相攙扶著，慢慢地坐到座位上，小聲地交談著。另一邊，幾名中學生在大聲地說笑著。一位導游舉著小旗子，正在向旅行團的游客們說著什么……。“為什么？”突然，一聲稚嫩的童音吸引了我，我回頭一看，一個胖乎乎的小女孩兒坐在媽媽腿上，“為什么爸爸不能和我們一起出去玩而呢？”小女孩兒天真無邪的大眼睛充滿了疑惑，長長的睫毛忽閃著，媽媽愛憐地撫摸著小女孩兒的頭，輕聲說道：“你爸爸是一名交通警察，為了保證大家的出行安全，到了節(jié)假日會更加忙碌，就不能陪咱們出去玩兒了。”小女孩兒似懂非懂地點點頭，依偎在媽媽的懷里。我靜靜地聽著，目光不覺落在了遠處不時閃現(xiàn)的忙碌的身影上，清潔工人正在仔細認真地打掃地面，擦拭桌椅，警察叔叔正在四處巡邏，警惕地注視著四周的情況，車站服務人員面帶微笑，耐心地解答著旅客的疑問。正是他們的辛勤工作，使我們的出行更加安全、便捷。

這一幅幅畫面，都被我深深地牢記在心中，當我們和家人一起歡度國慶假期時，是否想過，我們擁有的`這份快樂，需要多少人為之工作，為之付出，當我們和家人歡聚一堂時，是否想過，又有多少人還要堅持工作，不能和家人團圓呢？這些可敬的人啊，讓我真誠地說一聲：“謝謝您們！”